| 谈谈《故乡》里的四个圆规 | |
| 作者:陈彬 文章来源:会员荐 点击数: | |
|
第四个圆规的原文是“……圆规愤愤的回转身,一面絮絮地说,慢慢向外走,顺便将我母亲的一副手套塞在裤腰里,出去了。”此时,叉开两脚的姿式已不复存在,回转身、絮的说、向外走、塞手套、出去了,这些都是人的情状特性,应承上文对于“圆规”的阐述,已经具备了使作者取用杨二嫂某一有代表性的特征,替她换一个(A'=B)的条件。叫她做“圆规”,并略示作者对杨二嫂的贬谪。这种与圆规失去形象联系的“圆规”,当然无以类比,而纯属取其特点且以点概全的借代格了。
|
|
| 文章录入:fada 责任编辑:fada | |

