夏天蚊群的飞鸣声像雷声一样，我把它们比作鹤群在空中飞舞。

　　私：私下，这里是“自己”的意思。

　　拟：比。

　　舞空：即舞于空，介词“于”省略。

　　[心之所向，则或千或百果然鹤也。]

　　心中想像的是鹤，那么呈现在眼前的或是成千、或是上百飞舞着的蚊子便果真（觉得它们）是鹤了。

　　之：助词，没有实在意义。

　　所向：名词性短语，指想像的景象。

　　则：连词，那么。

　　或：连词，或者。

　　果然：副词，真的，果真。

　　[昂首观之，项为之强。]

　　仰起头来观赏这种景象，脖颈因此都僵硬了。

　　第一个“之”代“群鹤舞空”的景象；第二个“之”代“昂首观之”的动作。

　　为 （wèi）：介词，表原因，可作“因为”讲。

　　[又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使其冲烟飞鸣，作青云白鹤观，果如鹤唳云端，怡然称快。]

　　（有时）我又把蚊子留在白色的蚊帐里，用烟慢慢地喷它，使它冲着烟雾飞叫，（把这种情景）当做青云白鹤图来看，果真就像鹤在云头上高亢地鸣叫，令人高兴得连声叫好。

　　素：本是白色的生绢，引申指白色的。

上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页